Boitlhotlhollo ba lekunutu

Leano la Lekunutu ho latela EU Regulation no. 2016/679 (GDPR - General Data Protection Regulation) le melaoana e meng e sebetsang

Aterese ea sebaka sa marang-rang: https://www.carrarochabarik.it/
Litaba tsena ha li sebetse ho li-platform tse ling tseo mosebelisi a ka li fumanang ka lihokelo.

Webosaete https://www.carrarochabarik.it/ e sebelisa li-cookie tsa tekheniki feela , tse re lumellang ho fana ka ts'ebeliso e bonolo ea webosaete.

EMAIL le CONTACT FOROMO

Haeba o ikopanya le rona ka lengolo-tsoibila ho info@carrarochabarik.it kapa ka "Ikopanye" leqepheng la sebaka sa marang-rang u sebelisa foromo e fanoeng, re tla sebelisa lintlha tsa hau ho araba kopo ea hau. Re ke ke ra sebelisa aterese ea hau ea lengolo-tsoibila molemong ofe kapa ofe.

Lintlha tsa hau le lipuisano li tla bolokoa polokelong ea rona ea lengolo-tsoibila (Gmail) le lipolokelong tsa rona, ho fihlela o bolela se fapaneng.

Ho sebelisa foromo ea "Contact" webosaeteng, o tla kopuoa ho bala le ho amohela pholisi ena; Ho romela mangolo-tsoibila, leha ho le joalo, ke taba ea boikhethelo, e hlakileng, ebile ke boithaopo, ho bolelang hore u lumelletse ho sebetsa. Leha ho le joalo, u ka re kopa ka nako leha e le efe hore re hlakole mangolo-tsoibila ao u a amohetseng le ao u a rometseng, le ho tlosa aterese ea hau ea lengolo-tsoibila ho litsamaiso tsa rona (ka ho re ngolla ka lengolo-tsoibila ho info@carrarochabarik.it kapa ka poso ho: Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, ka B. Odorico da Pordenone 4/B, 33100 Udine).

E-SHOP e tsamaisoa ka sethala sa kantle ("Shopify": https://it.shopify.com/) mme e fumaneha ho https://shop.carrarochabarik.it/, e ka fihlellehang ka ho tobetsa sehokelo leqepheng la "E-SHOP". Bakeng sa botlalo, tlhahisoleseling e latelang e akaretsoa mona:

Konopo ea "E-shop" e na le sehokelo sa webosaete ea Shopify-powered https://shop.carrarochabarik.it/. Ha u kena sebakeng sena sa marang-rang, u tlameha ho lekola li-cookies le leano la lekunutu, 'me, haeba ho hlokahala, fana ka tumello ea hau ho latela Art. 2, serapa sa 5, sa Directive 2009/136/EC le Art. 122, serapa sa 1, sa Khoutu ea Lekunutu.

Lintlha tsa botho tse bokelletsoeng li tla sebetsoa ho latela Article 13 ea Legislative Decree 196/2003 molemong oa konteraka le likhokahano tse hlokahalang tse amanang. Lintlha tsena li sebetsoa ka mokhoa oa elektroniki ho latela melao e sebetsang 'me li ka hlahisoa feela ha li kopuoa ke balaoli ba boahloli kapa balaoli ba bang ba lumelletsoeng ke molao ho etsa joalo. Lintlha tsa hau li tla fetisetsoa ho mekha e abetsoeng ho etsa mesebetsi e hlokahalang ho phethahatsa konteraka e boletsoeng mme e senotsoe ka morero ona feela. Ka ho tlatsa theko ho https://shop.carrarochabarik.it/, o tla botsoa lintlha tse re lumellang ho u fa thuso nakong ea theko ea hau, ho u romella mangolo-tsoibila a amanang le ts'ebeletso ena, le ho lumella ho phethahala ha konteraka ea thekiso ka katleho.

KORANTA e tsamaisoa ka sethala sa kantle (Mailchimp: https://mailchimp.com/), seo o ka ingolisang ho sona o sebedisa foromo webosaeteng ya e-shop https://shop.carrarochabarik.it/ . Bakeng sa botlalo, tlhahisoleseding e latelang e akaretswa mona:

Nako le nako re ngola lengolo la litaba ho romela:

Tlhahisoleseding, lintlafatso, litaba, le temohisiso mabapi le seo re se etsang, hammoho le litšoantšo tsa mosaic le bonono ka kakaretso, ho kenyeletsoa lingoliloeng tsa blog ea rona;
melaetsa ea papatso molemong oa khoebo, ho kenyeletsoa le litheolelo life kapa life tse khethehileng.

Ho ingolisa, ka kopo etsa kopo e khethehileng ka lengolo-tsoibila, kapa u tlatse foromo lebenkeleng la rona/workshop kapa e botlaaseng ba maqephe a sebaka sa marang-rang https://shop.carrarochabarik.it/, u hlahlobe lebokose le bontšang tumello ea hau ea ho romela thepa ea tlhahisoleseling le papatso/khoebo (mabapi le lihlahisoa tsa rona) le kananelo ea hau ea Leano lena la Lekunutu.

Lekwalodikgang le laolwa ke MailChimp , mme aterese ya hao ya imeile e bolokwa ho di-server tsa MailChimp (ho kenyeletswa le kantle ho European Union) mme, nako le nako, lenaneng la rona la mangolo a bekapo. Bakeng sa tlhahisoleseding e batsi, ena ke sehokelo sa leano la lekunutu la MailChimp mme ena ke tlatsetso konteraka pakeng tsa rona le MailChimp, e hlalosang kamoo ba dumellanang le ditlhoko tsa GDPR. Ha o ingodisa (kapa o hlakola ho ingodisa), nka fumana tsebiso ka tlhahisoleseding ya hao ho inbox ya ka ya imeile, e laolwang ke Gmail.

MailChimp, joalo ka liforomo tse ling tsa taolo ea likoranta, e re fa leseli mabapi le hore na ke mang ea bulang likoranta tsa rona le ho tobetsa lihokelo. Re sebelisa lintlha tsena ho fumana hore na re ngola litaba tse khahlang babali ba rona le ho lokisa boitšoaro ba rona ka nepo.

Ha ho mohla re tla arolelana aterese ea hau ea lengolo-tsoibila le mang kapa mang ka lebaka lefe kapa lefe (ntle le haeba o re fa tumello ea ho etsa joalo). U ka itokolla ho tsoa ho koranta ka nako efe kapa efe ka ho tobetsa sehokelo se botlaaseng ba molaetsa ka mong.

Re tla tsoelapele ho u romella lengolo la litaba ho fihlela u itokolla.

Molaoli oa data ke Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, ea emetsoeng ke Chabarik Mohamed, ea nang le ofisi e ngolisitsoeng Udine, Italy, ho Via B. Odorico da Pordenone 4/B. Bakeng sa lipotso leha e le life, ka kopo ngolla ho info@carrarochabarik.it.

Tokelo ea ho tletleba : Haeba u lumela hore ts'ebetso ea data ea hau e tlōla Molaoana, u ka kenya tletlebo ho Bolaoli ba Tšireletso ea Lintlha.