රහස්යතා වියාචනය
EU රෙගුලාසි අංක 2016/679 (GDPR - සාමාන්ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසි) සහ අනෙකුත් අදාළ රෙගුලාසි වලට අනුකූලව රහස්යතා ප්රතිපත්තිය
වෙබ් අඩවි ලිපිනය: https://www.carrarochabarik.it/
මෙම තොරතුරු පරිශීලකයාට සබැඳි හරහා ප්රවේශ විය හැකි වෙනත් වේදිකා සඳහා අදාළ නොවේ.
https://www.carrarochabarik.it/ වෙබ් අඩවිය තාක්ෂණික කුකීස් පමණක් භාවිතා කරන අතර එමඟින් වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම පහසු කරයි.
විද්යුත් තැපෑල සහ සම්බන්ධතා පෝරමය
ඔබ info@carrarochabarik.it හි විද්යුත් තැපෑලෙන් හෝ සපයා ඇති පෝරමය භාවිතා කර වෙබ් අඩවියේ "සම්බන්ධතා" පිටුව හරහා අප හා සම්බන්ධ වන්නේ නම්, ඔබගේ ඉල්ලීමට ප්රතිචාර දැක්වීමට අපි ඔබගේ තොරතුරු භාවිතා කරන්නෙමු. අපි ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය වෙනත් කිසිදු අරමුණක් සඳහා භාවිතා නොකරමු.
ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් දක්වන තුරු, ඔබගේ දත්ත සහ සංවාදය අපගේ විද්යුත් තැපැල් ලේඛනාගාරයේ (Gmail) සහ අපගේ උපස්ථවල ගබඩා කෙරේ.
වෙබ් අඩවියේ "සම්බන්ධතා" පෝරමය භාවිතා කිරීමට, මෙම ප්රතිපත්තිය කියවා පිළිගැනීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනු ඇත; කෙසේ වෙතත්, විද්යුත් තැපැල් යැවීම විකල්ප, පැහැදිලි සහ ස්වේච්ඡාවෙන් සිදු වන අතර, එය සැකසීමට ඔබේ කැමැත්ත අඟවයි. කෙසේ වෙතත්, ඔබට ලැබී ඇති සහ යවා ඇති විද්යුත් තැපැල් මකා දැමීමට සහ අපගේ පද්ධතිවලින් ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය ඉවත් කිරීමට ඔබට ඕනෑම වේලාවක අපෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිය (info@carrarochabarik.it හි විද්යුත් තැපෑල හරහා අපට ලිවීමෙන් හෝ: Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, B. Odorico da Pordenone 4/B, 33100 Udine හරහා තැපෑලෙන්).
E-SHOP කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ බාහිර වේදිකාවක් හරහා ("Shopify": https://it.shopify.com/) වන අතර එය https://shop.carrarochabarik.it/ හි පිහිටා ඇති අතර, "E-SHOP" පිටුවේ ඇති සබැඳිය ක්ලික් කිරීමෙන් එයට ප්රවේශ විය හැකිය. සම්පූර්ණත්වය සඳහා, පහත තොරතුරු මෙහි සාරාංශ කර ඇත:
"ඊ-ෂොප්" බොත්තමෙහි Shopify බලයෙන් ක්රියාත්මක වන https://shop.carrarochabarik.it/ වෙබ් අඩවියට සබැඳියක් අඩංගු වේ. මෙම වෙබ් අඩවියට පිවිසීමෙන් පසු, ඔබ කුකීස් සහ රහස්යතා ප්රතිපත්තිය සමාලෝචනය කළ යුතු අතර, අදාළ නම්, 2/5/EC නියෝගයේ 2009 වන වගන්තියේ 136 වන වගන්තිය සහ රහස්යතා සංග්රහයේ 122 වන වගන්තියේ 1 වන වගන්තියට අනුකූලව ඔබේ කැමැත්ත ප්රකාශ කළ යුතුය.
එකතු කරන ලද පුද්ගලික දත්ත, ගිවිසුම්ගත අරමුණු සහ අදාළ අවශ්ය සන්නිවේදනයන් සඳහා 13/196 ව්යවස්ථාදායක නියෝගයේ 2003 වන වගන්තියට අනුකූලව සකසනු ලැබේ. මෙම දත්ත අදාළ නීතිවලට අනුකූලව ඉලෙක්ට්රොනිකව සකසනු ලබන අතර අධිකරණ බලධාරීන් හෝ නීතියෙන් එසේ කිරීමට බලය පවරන ලද වෙනත් බලධාරීන්ගේ ඉල්ලීම මත පමණක් හෙළිදරව් කළ හැකිය. නියම කරන ලද කොන්ත්රාත්තුව ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය ක්රියාකාරකම් සිදු කිරීමට පවරා ඇති පාර්ශවයන්ට පුද්ගලික දත්ත සන්නිවේදනය කරනු ලබන අතර මෙම අරමුණ සඳහා පමණක් හෙළි කරනු ලැබේ. https://shop.carrarochabarik.it/ හි මිලදී ගැනීමක් සම්පූර්ණ කිරීමෙන්, ඔබේ මිලදී ගැනීමේදී ඔබට සහාය ලබා දීමට, මෙම සේවාවට අදාළ විද්යුත් තැපැල් යැවීමට සහ විකුණුම් කොන්ත්රාත්තුව ඵලදායී ලෙස ක්රියාත්මක කිරීමට ඉඩ සලසන දත්ත ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනු ඇත.
NEWSLETTER කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ බාහිර වේදිකාවක් (Mailchimp: https://mailchimp.com/) හරහා වන අතර, ඔබට https://shop.carrarochabarik.it/ ඊ-සාප්පු වෙබ් අඩවියේ ඇති පෝරමය භාවිතයෙන් එයට දායක විය හැකිය . සම්පූර්ණත්වය සඳහා, පහත තොරතුරු මෙහි සාරාංශ කර ඇත:
අපි කලින් කලට පුවත් පත්රිකාවක් ලියන්නේ යැවීමටයි:
- අපගේ බ්ලොග් අඩවියේ ලිපි ඇතුළුව, අප කරන දේ පිළිබඳ තොරතුරු, යාවත්කාලීන කිරීම්, ප්රවෘත්ති සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය මෙන්ම පොදුවේ මොසෙයික් සහ කලාව;
- වාණිජ අරමුණු සඳහා ප්රවර්ධන පණිවිඩ, විශේෂ දීමනා සහ වට්ටම් ඇතුළුව.
දායක වීමට, කරුණාකර විද්යුත් තැපෑල හරහා නිශ්චිත ඉල්ලීමක් කරන්න, නැතහොත් අපගේ සාප්පුවේ/වැඩමුළුවේ හෝ https://shop.carrarochabarik.it/ වෙබ් අඩවි පිටුවල පහළින් ඇති පෝරමය පුරවා, තොරතුරු සහ ප්රවර්ධන/වාණිජ ද්රව්ය (අපගේ නිෂ්පාදන සම්බන්ධයෙන්) යැවීමට ඔබේ කැමැත්ත සහ මෙම රහස්යතා ප්රතිපත්තිය පිළිගැනීම දැක්වෙන කොටුව සලකුණු කරන්න.
ප්රවෘත්ති පත්රය MailChimp විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන අතර, ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය MailChimp හි සේවාදායකයන්හි (එබැවින් යුරෝපීය සංගමයෙන් පිටතද) සහ වරින් වර අපගේ තැපැල් ලැයිස්තු උපස්ථවල ගබඩා කර ඇත. වැඩි විස්තර සඳහා, මෙය MailChimp හි රහස්යතා ප්රතිපත්තියට සබැඳිය වන අතර මෙය අප සහ MailChimp අතර ගිවිසුමට අතිරේකය වන අතර, එය ඔවුන් GDPR අවශ්යතාවලට අනුකූල වන ආකාරය නිශ්චිත කරයි. ඔබ දායක වන විට (හෝ දායකත්වයෙන් ඉවත් වන විට), Gmail විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන මගේ විද්යුත් තැපැල් පෙට්ටියේ ඔබගේ තොරතුරු සහිත දැනුම්දීමක් මට ලැබිය හැකිය.
අනෙකුත් පුවත් පත්රිකා කළමනාකරණ වේදිකා මෙන්, MailChimp ද අපගේ පුවත් පත්රිකා විවෘත කරන්නේ සහ සබැඳි ක්ලික් කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න පිළිබඳ තොරතුරු අපට සපයයි. අපගේ පාඨකයින්ට සිත්ගන්නා අන්තර්ගතයන් අප ලියන්නේ දැයි තීරණය කිරීමට සහ ඒ අනුව අපගේ හැසිරීම සකස් කිරීමට අපි මෙම තොරතුරු භාවිතා කරමු.
අපි කිසිම හේතුවක් නිසාවත් ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය වෙනත් කිසිවෙකු සමඟ බෙදා නොගනිමු (ඔබ අපට එසේ කිරීමට අවසර ලබා දෙන්නේ නම් මිස). සෑම පණිවිඩයකම පහළින් ඇති සබැඳිය ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබට ඕනෑම වේලාවක පුවත් පත්රිකාවෙන් දායකත්වයෙන් ඉවත් විය හැකිය.
ඔබ දායකත්වයෙන් ඉවත් වන තුරු අපි ඔබට පුවත් පත්රිකාව එවීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.
දත්ත පාලකය වන්නේ චබරික් මොහොමඩ් විසින් නියෝජනය කරන කැරාරෝ චබරික් ඩි චබරික් මොහොමඩ් වන අතර, ඉතාලියේ උඩින් හි වියා බී. ඔඩෝරිකෝ ඩා පෝර්ඩෙනෝන් 4/B හි ලියාපදිංචි කාර්යාලයක් ඇත. ඕනෑම ප්රශ්නයක් සඳහා, කරුණාකර info@carrarochabarik.it වෙත ලියන්න.
පැමිණිලි කිරීමේ අයිතිය : ඔබේ දත්ත සැකසීම නියාමනය උල්ලංඝනය කරන බව ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, ඔබට දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.