സ്വകാര്യത നിരാകരണം

EU റെഗുലേഷൻ നമ്പർ 2016/679 (GDPR - ജനറൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ റെഗുലേഷൻ) അനുസരിച്ചുള്ള സ്വകാര്യതാ നയവും മറ്റ് ബാധകമായ നിയന്ത്രണങ്ങളും

വെബ്സൈറ്റ് വിലാസം: https://www.carrarochabarik.it/
ലിങ്കുകൾ വഴി ഉപയോക്താവിന് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന മറ്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ ബാധകമല്ല.

 

https://www.carrarochabarik.it/ എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് സാങ്കേതിക കുക്കികൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ , അത് വെബ്‌സൈറ്റ് എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

 

ഇമെയിലും കോൺടാക്റ്റ് ഫോമും

നൽകിയിരിക്കുന്ന ഫോം ഉപയോഗിച്ച് info@carrarochabarik.it എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലോ വെബ്‌സൈറ്റിലെ "കോൺടാക്റ്റ്" പേജ് വഴിയോ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് മറുപടി നൽകാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും. മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിക്കില്ല.

നിങ്ങൾ മറിച്ചു സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വരെ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയും സംഭാഷണവും ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ ആർക്കൈവിലും (Gmail) ഞങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പുകളിലും സൂക്ഷിക്കും.

വെബ്‌സൈറ്റിലെ "കോൺടാക്റ്റ്" ഫോം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ഈ നയം വായിച്ച് അംഗീകരിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും; എന്നിരുന്നാലും, ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കുന്നത് ഓപ്ഷണൽ, സ്പഷ്ടമായ, സ്വമേധയാ ഉള്ളതാണ്, ഇത് പ്രോസസ്സിംഗിനുള്ള നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതും അയച്ചതുമായ ഇമെയിലുകൾ ഇല്ലാതാക്കാനും ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം നീക്കം ചെയ്യാനും നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാം (info@carrarochabarik.it എന്ന വിലാസത്തിൽ ഇമെയിൽ വഴി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുകയോ അല്ലെങ്കിൽ Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, via B. Odorico da Pordenone 4/B, 33100 Udine എന്ന വിലാസത്തിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക).

 

E-SHOP ഒരു ബാഹ്യ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലൂടെയാണ് ("Shopify": https://it.shopify.com/) കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് , കൂടാതെ https://shop.carrarochabarik.it/ എന്ന വിലാസത്തിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, "E-SHOP" പേജിലെ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. പൂർണ്ണതയ്ക്കായി, ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു:

"ഇ-ഷോപ്പ്" ബട്ടണിൽ Shopify-യുടെ പിന്തുണയുള്ള വെബ്‌സൈറ്റായ https://shop.carrarochabarik.it/-ലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്ക് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ സൈറ്റ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കുക്കികളും സ്വകാര്യതാ നയവും അവലോകനം ചെയ്യുകയും ബാധകമെങ്കിൽ, 2/5/EC ഡയറക്റ്റീവ് 2009 ലെ ഖണ്ഡിക 136, സ്വകാര്യതാ കോഡിന്റെ ഖണ്ഡിക 122 ലെ ഖണ്ഡിക 1 എന്നിവ പ്രകാരം നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും വേണം.

കരാർ ആവശ്യങ്ങൾക്കും അനുബന്ധ ആശയവിനിമയങ്ങൾക്കുമായി 13/196 ലെ ലെജിസ്ലേറ്റീവ് ഡിക്രിയിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 2003 അനുസരിച്ച് ശേഖരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യും. ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് ഈ ഡാറ്റ ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ജുഡീഷ്യൽ അധികാരികളോ നിയമപ്രകാരം അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അധികാരപ്പെടുത്തിയ മറ്റ് അധികാരികളോ അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ മാത്രമേ ഇത് വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയൂ. നിശ്ചിത കരാർ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ നിയുക്തരായ കക്ഷികൾക്ക് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ആശയവിനിമയം നടത്തും, കൂടാതെ ഈ ആവശ്യത്തിനായി മാത്രം വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. https://shop.carrarochabarik.it/ എന്നതിൽ ഒരു വാങ്ങൽ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് സഹായം നൽകാനും ഈ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കാനും വിൽപ്പന കരാർ ഫലപ്രദമായി നടപ്പിലാക്കാൻ അനുവദിക്കാനും ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഡാറ്റ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.

 

ന്യൂസ്‌ലെറ്റർ ഒരു ബാഹ്യ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം (മെയിൽചിമ്പ്: https://mailchimp.com/) വഴിയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്, https://shop.carrarochabarik.it/ എന്ന ഇ-ഷോപ്പ് വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഫോം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യാം . പൂർണ്ണതയ്ക്കായി, ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു:

ഞങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ ഇനിപ്പറയുന്നവ അയയ്ക്കുന്നതിനായി ഒരു വാർത്താക്കുറിപ്പ് എഴുതുന്നു:

• ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ, അപ്‌ഡേറ്റുകൾ, വാർത്തകൾ, ഉൾക്കാഴ്ചകൾ, അതുപോലെ മൊസൈക്കുകൾ, കല എന്നിവ പൊതുവെ, ഞങ്ങളുടെ ബ്ലോഗിലെ ലേഖനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ;
• വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള പ്രമോഷണൽ സന്ദേശങ്ങൾ, പ്രത്യേക ഓഫറുകളും കിഴിവുകളും ഉൾപ്പെടെ.

സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുന്നതിന്, ദയവായി ഇമെയിൽ വഴി ഒരു പ്രത്യേക അഭ്യർത്ഥന നടത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ഷോപ്പ്/വർക്ക്‌ഷോപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ https://shop.carrarochabarik.it/ എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് പേജുകളുടെ താഴെയുള്ള ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക, വിവരദായകവും പ്രമോഷണൽ/വാണിജ്യപരവുമായ മെറ്റീരിയലുകൾ (ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്) അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ സമ്മതവും ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തോടുള്ള നിങ്ങളുടെ അംഗീകാരവും സൂചിപ്പിക്കുന്ന ബോക്സിൽ ചെക്ക് ചെയ്യുക.

വാർത്താക്കുറിപ്പ് MailChimp ആണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് , നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം MailChimp-ന്റെ സെർവറുകളിലും (അതിനാൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് പുറത്തും) ഇടയ്ക്കിടെ ഞങ്ങളുടെ മെയിലിംഗ് ലിസ്റ്റ് ബാക്കപ്പുകളിലും സൂക്ഷിക്കുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഇത് MailChimp-ന്റെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലേക്കുള്ള ലിങ്കാണ് , കൂടാതെ GDPR ആവശ്യകതകൾ അവർ എങ്ങനെ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഞങ്ങളും MailChimp-ഉം തമ്മിലുള്ള കരാറിന്റെ അനുബന്ധമാണിത് . നിങ്ങൾ സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുമ്പോൾ (അല്ലെങ്കിൽ അൺസബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുമ്പോൾ), Gmail നിയന്ത്രിക്കുന്ന എന്റെ ഇമെയിൽ ഇൻബോക്‌സിൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു അറിയിപ്പ് എനിക്ക് ലഭിച്ചേക്കാം.

മറ്റ് വാർത്താക്കുറിപ്പ് മാനേജ്‌മെന്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെപ്പോലെ, MailChimp, ഞങ്ങളുടെ വാർത്താക്കുറിപ്പുകൾ ആരാണ് തുറക്കുന്നതെന്നും ലിങ്കുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതെന്നും സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഞങ്ങളുടെ വായനക്കാർക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ഉള്ളടക്കമാണോ ഞങ്ങൾ എഴുതുന്നതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാനും അതിനനുസരിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റം ക്രമീകരിക്കാനും ഞങ്ങൾ ഈ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറ്റാരുമായും ഒരു കാരണവശാലും പങ്കിടില്ല (നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അനുമതി നൽകിയില്ലെങ്കിൽ). ഓരോ സന്ദേശത്തിന്റെയും താഴെയുള്ള ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വാർത്താക്കുറിപ്പിൽ നിന്ന് അൺസബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾ അൺസബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാർത്താക്കുറിപ്പ് അയയ്ക്കുന്നത് തുടരും.

 

ഡാറ്റാ കൺട്രോളർ കരാരോ ചബാരിക് ഡി ചബാരിക് മുഹമ്മദ് ആണ്, ചബാരിക് മുഹമ്മദ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇറ്റലിയിലെ ഉഡിനിൽ വിയ ബി. ഒഡോറിക്കോ ഡ പോർഡെനോൺ 4/B എന്ന വിലാസത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഓഫീസുണ്ട്. എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾക്ക്, ദയവായി info@carrarochabarik.it എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക.

 

പരാതിപ്പെടാനുള്ള അവകാശം : നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ പ്രോസസ്സിംഗ് നിയന്ത്രണത്തിന്റെ ലംഘനമാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ അതോറിറ്റിയിൽ പരാതി നൽകാം.