mozayik

Limitasyon prive

Règleman sou enfòmasyon prive dapre Règleman Inyon Ewopeyen nimewo 2016/679 (RGPD - Règleman Jeneral sou Pwoteksyon Done) ak lòt règleman ki aplikab yo

Adrès sit entènèt la: https://www.carrarochabarik.it/
Enfòmasyon sa a pa aplike pou lòt platfòm itilizatè a ka aksese atravè lyen.

 

Sitwèb https://www.carrarochabarik.it/ la sèvi ak bonbon teknik sèlman., ki pèmèt nou ofri yon itilizasyon sit entènèt la pi fasil.

 

IMÈL AK FÒM KONTAK

Si ou kontakte nou pa imèl nan info@carrarochabarik.it oubyen atravè paj "Kontakte" sit entènèt la lè w sèvi ak fòm ki bay la a, n ap itilize enfòmasyon ou yo pou reponn a demann ou an. Nou p ap itilize adrès imèl ou a pou okenn lòt rezon.

Done ou yo ak konvèsasyon ou yo ap estoke nan achiv imèl nou an (Gmail) ak nan backup nou yo, jiskaske ou endike otreman.

Pou w itilize fòm "Kontakte" a sou sitwèb la, y ap mande w pou w li epi aksepte règleman sa a; sepandan, voye imèl se opsyonèl, eksplisit, epi volontè, sa vle di ou dakò pou tretman an. Sepandan, ou ka mande nenpòt ki lè pou nou efase imèl ou te voye ak resevwa yo, epi pou nou retire adrès imèl ou a nan sistèm nou yo (lè w ekri nou nan info@carrarochabarik.it oswa pa lapòs nan: Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, via B. Odorico da Pordenone 4/B, 33100 Udine).

 

Yo jere E-SHOP la atravè yon platfòm ekstèn. ("Shopify": https://it.shopify.com/) epi ou ka jwenn li sou sitwèb https://shop.carrarochabarik.it/ Ou ka jwenn li lè w klike sou lyen ki sou paj "E-SHOP" la. Pou plis detay, nou rezime enfòmasyon sa yo la a:

Bouton "E-shop" la gen yon lyen ki mennen sou sit entènèt Shopify la https://shop.carrarochabarik.it/. Lè w ap antre sou sit sa a, ou dwe revize règleman sou bonbon ak vi prive a epi, si sa aplikab, eksprime konsantman w, dapre Atik 2, paragraf 5, nan Direktiv 2009/136/EC ak Atik 122, paragraf 1, nan Kòd sou Vi Prive a.

Done pèsonèl yo kolekte yo pral trete dapre Atik 13 nan Dekrè Lejislatif 196/2003 pou rezon kontra ak kominikasyon nesesè ki gen rapò ak yo. Done sa yo trete elektwonikman an konfòmite avèk lwa ki aplikab yo epi yo ka divilge sèlman sou demann otorite jidisyè yo oswa lòt otorite lalwa otorize pou fè sa. Done pèsonèl yo pral kominike bay pati ki delege pou fè aktivite ki nesesè pou egzekite kontra ki stipulé a epi yo pral divilge sèlman pou rezon sa a. Lè w fin fè yon acha sou https://shop.carrarochabarik.it/, y ap mande w done ki pèmèt nou ba w asistans pandan acha w la, voye w imèl ki gen rapò ak sèvis sa a, epi pèmèt ekzekisyon efikas kontra lavant lan.

 

La BILTEN AN se jere atravè yon platfòm ekstèn (Mailchimp: https://mailchimp.com/), Ou ka enskri pou li lè l sèvi avèk fòm ki sou sitwèb e-boutik la https://shop.carrarochabarik.it/Pou nou ka konprann tout bagay, nou rezime enfòmasyon sa yo la a:

Nou ekri yon bilten detanzantan pou voye:

  • Enfòmasyon, dènye nouvèl, ak apèsi sou sa nou fè, ansanm ak mozayik ak atizay an jeneral, ki gen ladan atik sou blog nou an;
  • mesaj pwomosyonèl pou rezon komèsyal, ki gen ladan nenpòt òf espesyal ak rabè.

Pou abòne, tanpri fè yon demann espesifik pa imèl, oubyen ranpli fòm ki nan boutik/atelye nou an oubyen fòm ki anba paj sit entènèt nou yo https://shop.carrarochabarik.it/, epi tcheke kaz ki endike konsantman w pou voye materyèl enfòmasyon ak pwomosyonèl/komèsyal (konsènan pwodwi nou yo) epi rekonesans ou pou Règleman sou enfòmasyon prive sa a.

Bilten an jere avèk MailChimp, epi adrès imel ou a estoke sou sèvè MailChimp yo (kidonk tou deyò Inyon Ewopeyen an) epi, detanzantan, nan backup nou fè nan lis adrès la. Pou plis enfòmasyon, Sa a se lyen ki mennen nan règleman sou enfòmasyon prive MailChimp la. e Sa a se sipleman nan kontra ant nou menm ak MailChimp. kote yo presize kijan yo konfòme yo ak egzijans GDPR yo. Lè ou abòne (oswa dezabòne), mwen ka resevwa yon notifikasyon ak enfòmasyon ou yo nan bwat resepsyon imel mwen, ki jere pa Gmail.

MailChimp, menm jan ak lòt platfòm jesyon bilten nouvèl, ban nou enfòmasyon sou moun ki ouvri bilten nouvèl nou yo epi klike sou lyen yo. Nou itilize enfòmasyon sa a pou detèmine si n ap ekri kontni ki enteresan pou lektè nou yo epi ajiste konpòtman nou kòmsadwa.

Nou p'ap janm pataje adrès imel ou a ak okenn lòt moun pou okenn rezon (sof si ou ban nou pèmisyon pou fè sa). Ou ka dezabòne nan bilten an nenpòt ki lè lè w klike sou lyen ki anba chak mesaj.

N ap kontinye voye bilten nouvèl la ba ou jiskaske ou dezabòne.

 

Holder nan tretman an Kontwolè done yo se Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, reprezante pa Chabarik Mohamed, ki gen biwo anrejistre nan Udine (Itali), nan via B. Odorico da Pordenone 4/B. Pou nenpòt kominikasyon, ou ka ekri pa imèl nan info@carrarochabarik.it.

 

Dwa pou pote plentSi ou kwè ke tretman done ou yo vyole Règleman an, ou ka depoze yon plent bay Otorite Pwoteksyon Done yo.