Àicheadh prìobhaideachd
Poileasaidh Prìobhaideachd a rèir Riaghladh an EU àir. 2016/679 (GDPR - Riaghladh Coitcheann air Dìon Dàta) agus riaghailtean iomchaidh eile
Seòladh làrach-lìn: https://www.carrarochabarik.it/
Chan eil am fiosrachadh seo a’ buntainn ri àrd-ùrlaran eile a dh’ fhaodadh an neach-cleachdaidh faighinn thuca tro cheanglaichean.
Chan eil an làrach-lìn https://www.carrarochabarik.it/ a’ cleachdadh ach briosgaidean teicnigeach., a leigeas leinn an làrach-lìn a chleachdadh nas fhasa.
POST-D AGUS FOIRM CONaltraidh
Ma chuireas tu fios thugainn tro phost-d aig info@carrarochabarik.it no tron duilleag “Cuir fios thugainn” air an làrach-lìn leis an fhoirm a tha air a thoirt seachad, cleachdaidh sinn am fiosrachadh agad gus freagairt a thoirt don iarrtas agad. Cha chleachd sinn do sheòladh puist-d airson adhbhar sam bith eile.
Thèid an dàta agus an còmhradh agad a stòradh anns a’ chlàr-seilbhe puist-d againn (Gmail) agus anns na cùl-taicean againn, gus an innis thu a chaochladh.
Gus am foirm “Cuir fios thugainn” air an làrach-lìn a chleachdadh, thèid iarraidh ort am poileasaidh seo a leughadh agus gabhail ris; ge-tà, tha e roghainneil, soilleir agus saor-thoileach puist-d a chur thugainn, a’ ciallachadh gu bheil thu a’ toirt cead don phròiseasadh. Ach, faodaidh tu iarraidh oirnn aig àm sam bith puist-d a fhuair agus a chuir thu a dhubhadh às, agus do sheòladh puist-d a thoirt air falbh bho na siostaman againn (le bhith a’ sgrìobhadh thugainn tro phost-d aig info@carrarochabarik.it no tron phost gu: Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, via B. Odorico da Pordenone 4/B, 33100 Udine).
Tha an E-SHOP air a riaghladh tro àrd-ùrlar taobh a-muigh (“Shopify”: https://it.shopify.com/) agus gheibhear iad air an làrach-lìn https://shop.carrarochabarik.it/ Gheibhear cothrom air le bhith a’ briogadh air a’ cheangal air duilleag “E-SHOP”. Airson iomlanachd, tha geàrr-chunntas air an fhiosrachadh a leanas an seo:
Tha ceangal ris an làrach-lìn aig Shopify https://shop.carrarochabarik.it/ ri fhaighinn sa phutan “E-shop”. Nuair a gheibh thu cothrom air an làrach seo, feumaidh tu sùil a thoirt air poileasaidh nam briosgaidean agus na prìobhaideachd agus, ma tha sin iomchaidh, do chead a thoirt seachad, a rèir Artaigil 2, paragraf 5, de Stiùireadh 2009/136/EC agus Artaigil 122, paragraf 1, den Chòd Prìobhaideachd.
Thèid an dàta pearsanta a chruinnichear a phròiseasadh a rèir Artaigil 13 de Òrdugh Reachdail 196/2003 airson adhbharan cùmhnantail agus na conaltraidhean riatanach co-cheangailte. Tha an dàta seo air a phròiseasadh gu dealanach a rèir laghan iomchaidh agus chan fhaodar fhoillseachadh ach air iarrtas bho ùghdarrasan breithneachail no ùghdarrasan eile a tha ùghdarraichte fon lagh sin a dhèanamh. Thèid dàta pearsanta a chur an cèill do phàrtaidhean a tha air an sònrachadh gus na gnìomhan a tha riatanach a dhèanamh gus an cùmhnant ainmichte a choileanadh agus thèid fhoillseachadh a-mhàin airson an adhbhair seo. Le bhith a’ crìochnachadh ceannach air https://shop.carrarochabarik.it/, thèid iarraidh ort dàta a thoirt seachad a leigeas leinn taic a thoirt dhut rè do cheannach, puist-d a chuir thugad a thaobh na seirbheis seo, agus leigeil le coileanadh èifeachdach a’ chùmhnant reic.
La Tha an litir-naidheachd air a riaghladh tro àrd-ùrlar taobh a-muigh (Mailchimp: https://mailchimp.com/), Faodaidh tu clàradh air a shon le bhith a’ cleachdadh am foirm air làrach-lìn an e-bhùth https://shop.carrarochabarik.it/Airson iomlanachd, tha geàrr-chunntas air an fhiosrachadh a leanas an seo:
Bidh sinn a’ sgrìobhadh cuairt-litir bho àm gu àm airson a chur a-mach:
- Fiosrachadh, ùrachaidhean, naidheachdan, agus beachdan air na bhios sinn a’ dèanamh, a bharrachd air moasaig agus ealain san fharsaingeachd, a’ gabhail a-steach artaigilean air a’ bhlog againn;
- teachdaireachdan brosnachaidh airson adhbharan malairteach, a’ gabhail a-steach tairgsean sònraichte agus lasachaidhean sam bith.
Gus fo-sgrìobhadh, cuir iarrtas sònraichte a-steach tro phost-d, no lìon am foirm aig a’ bhùth/bùth-obrach againn no am fear aig bonn dhuilleagan na làraich-lìn https://shop.carrarochabarik.it/, a’ cur comharra sa bhogsa a tha a’ nochdadh do chead airson stuthan fiosrachaidh is brosnachaidh/malairteach (a thaobh ar bathar) a chur thugainn agus do dh’aideachadh air a’ Phoileasaidh Prìobhaideachd seo.
Tha an litir-naidheachd air a riaghladh le MailChimp, agus tha do sheòladh puist-d air a stòradh air frithealaichean MailChimp (mar sin taobh a-muigh an Aonaidh Eòrpaich cuideachd) agus, bho àm gu àm, anns na cùl-taicean a nì sinn den liosta puist. Airson tuilleadh fiosrachaidh, Seo an ceangal gu poileasaidh prìobhaideachd MailChimp. e Seo an leasachan don chùmhnant eadar sinn fhèin agus MailChimp anns a bheil iad a’ mìneachadh mar a tha iad a’ gèilleadh ri riatanasan GDPR. Nuair a chlàras tu (no a dhì-chlàras tu), is dòcha gum faigh mi fios leis an fhiosrachadh agad sa bhogsa a-steach puist-d agam, a tha air a riaghladh le Gmail.
Coltach ri àrd-ùrlaran riaghlaidh cuairt-litrichean eile, bheir MailChimp fiosrachadh dhuinn mu cò a dh’fhosglas na cuairt-litrichean againn agus a bhriogas air ceanglaichean. Bidh sinn a’ cleachdadh an fhiosrachaidh seo gus faighinn a-mach a bheil sinn a’ sgrìobhadh susbaint a tha inntinneach do ar luchd-leughaidh agus gus ar giùlan atharrachadh a rèir sin.
Cha roinn sinn do sheòladh puist-d gu bràth le duine sam bith eile airson adhbhar sam bith (mura toir thu cead dhuinn sin a dhèanamh). Faodaidh tu dì-chlàradh bhon chuairt-litir aig àm sam bith le bhith a’ briogadh air a’ cheangal aig bonn gach teachdaireachd.
Cumaidh sinn oirnn a’ cur a’ chuairt-litir thugad gus an cuir thu dheth an fo-sgrìobhadh.
Riaghladair dàta ’S e Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, air a riochdachadh le Chabarik Mohamed, an rianadair dàta, le oifis chlàraichte ann an Udine (An Eadailt), aig via B. Odorico da Pordenone 4/B. Airson conaltradh sam bith, faodaidh tu post-d a sgrìobhadh gu info@carrarochabarik.it.
Ceart gearainMa tha thu den bheachd gu bheil giullachd an dàta agad a’ briseadh an Riaghlaidh, faodaidh tu gearan a chlàradh leis an Ùghdarras Dìon Dàta.