mozaikaj kaheloj

Privateca malgarantio

Regularo pri Privateco laŭ EU-Regularo n-ro 2016/679 (GDPR - Ĝenerala Regularo pri Datuma Protekto) kaj aliaj aplikeblaj regularoj

Adreso de la retejo: https://www.carrarochabarik.it/
Ĉi tiu informo ne validas por aliaj platformoj, kiujn la uzanto eble atingos per ligiloj.

 

La retejo https://www.carrarochabarik.it/ uzas nur teknikajn kuketojn., kiuj ebligas al ni proponi pli facilan uzon de la retejo.

 

RETPOŜTO kaj KONTAKTA FORMULARO

Se vi kontaktas nin per retpoŝto ĉe info@carrarochabarik.it aŭ per la paĝo "Kontakto" de la retejo uzante la provizitan formularon, ni uzos viajn informojn por respondi al via peto. Ni ne uzos vian retpoŝtadreson por iu ajn alia celo.

Viaj datumoj kaj konversacio estos konservitaj en nia retpoŝta arkivo (Gmail) kaj en niaj sekurkopioj, ĝis vi indikos alie.

Por uzi la formularon "Kontakto" en la retejo, vi estos petita legi kaj akcepti ĉi tiun politikon; sendi retpoŝtojn tamen estas laŭvola, eksplicita kaj libervola, implicante vian konsenton pri la prilaborado. Vi tamen povas peti nin iam ajn forigi retpoŝtojn, kiujn vi ricevis kaj sendis, kaj forigi vian retpoŝtadreson el niaj sistemoj (skribante al ni per retpoŝto ĉe info@carrarochabarik.it aŭ per poŝto al: Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, via B. Odorico da Pordenone 4/B, 33100 Udine).

 

La E-BUTIKO estas administrata per ekstera platformo (“Shopify”: https://it.shopify.com/) kaj troveblas en la retejo https://shop.carrarochabarik.it/ Alirebla per alklako de la ligilo sur la paĝo "RETA BUTIKO". Por kompleteco, la jenaj informoj estas resumitaj ĉi tie:

La butono "Reta butiko" enhavas ligilon al la Shopify-funkciigata retejo https://shop.carrarochabarik.it/. Alirante ĉi tiun retejon, vi devas tralegi la kuketojn kaj privatecan politikon kaj, se aplikeble, esprimi vian konsenton, laŭ Artikolo 2, paragrafo 5, de Direktivo 2009/136/EK kaj Artikolo 122, paragrafo 1, de la Privateca Kodo.

La kolektitaj personaj datumoj estos prilaboritaj laŭ Artikolo 13 de la Leĝdona Dekreto 196/2003 por kontraktaj celoj kaj la rilataj necesaj komunikadoj. Ĉi tiuj datumoj estas prilaboritaj elektronike konforme al aplikeblaj leĝoj kaj povas esti malkaŝitaj nur laŭ peto de juraj aŭtoritatoj aŭ aliaj aŭtoritatoj rajtigitaj laŭleĝe fari tion. Personaj datumoj estos komunikitaj al partioj delegitaj por plenumi la agadojn necesajn por plenumi la kontrakton kaj malkaŝitaj ekskluzive por ĉi tiu celo. Per aĉeto ĉe https://shop.carrarochabarik.it/, oni petos al vi datumojn, kiuj ebligos al ni provizi al vi helpon dum via aĉeto, sendi al vi retpoŝtojn rilatajn al ĉi tiu servo kaj ebligi la efikan plenumon de la vendokontrakto.

 

La NOVAĴLETERO estas administrita per ekstera platformo (Mailchimp: https://mailchimp.com/), Vi povas aliĝi per la formularo en la retejo de la retbutiko https://shop.carrarochabarik.it/Por kompleteco, la jenaj informoj estas resumitaj ĉi tie:

Ni periode verkas novaĵleteron por sendi:

  • Informoj, ĝisdatigoj, novaĵoj kaj komprenoj pri tio, kion ni faras, kaj ankaŭ pri mozaikoj kaj arto ĝenerale, inkluzive de artikoloj en nia blogo;
  • varbaj mesaĝoj por komercaj celoj, inkluzive de iuj ajn specialaj ofertoj kaj rabatoj.

Por aboni, bonvolu fari specifan peton per retpoŝto, aŭ plenigi la formularon en nia butiko/laborrenkontiĝo aŭ tiun ĉe la fundo de la retpaĝoj https://shop.carrarochabarik.it/, markante la keston indikante vian konsenton pri la sendo de informaj kaj varbaj/komercaj materialoj (koncerne niajn produktojn) kaj vian agnoskon de ĉi tiu Privateca Politiko.

La novaĵletero estas administrata per MailChimp, kaj via retpoŝtadreso estas konservita sur serviloj de MailChimp (tial ankaŭ ekster la Eŭropa Unio) kaj, periode, en la sekurkopioj, kiujn ni faras de la dissendolisto. Por pliaj informoj, Jen la ligilo al la privateca politiko de MailChimp. e Ĉi tio estas la aldono al la kontrakto inter ni kaj MailChimp en kiu ili specifas kiel ili plenumas la postulojn de GDPR. Kiam vi abonas (aŭ malabonas), mi eble ricevos sciigon kun viaj informoj en mia retpoŝta leterkesto, kiun administras Gmail.

MailChimp, kiel aliaj platformoj por administri novaĵleterojn, provizas al ni informojn pri kiu malfermas niajn novaĵleterojn kaj alklakas ligilojn. Ni uzas ĉi tiujn informojn por determini ĉu ni verkas enhavon interesan por niaj legantoj kaj adapti nian konduton laŭe.

Ni neniam dividos vian retpoŝtadreson kun iu ajn alia pro iu ajn kialo (krom se vi donas al ni permeson fari tion). Vi povas malaboni de la novaĵletero iam ajn alklakante la ligilon ĉe la fino de ĉiu mesaĝo.

Ni daŭre sendos al vi la informilon ĝis vi malabonos.

 

Posedanto de la kuracado La datenregilo estas Carraro Chabarik di Chabarik Mohamed, reprezentita de Chabarik Mohamed, kun sidejo en Udine (Italio), ĉe via B. Odorico da Pordenone 4/B. Por iu ajn komunikado, vi povas skribi retpoŝton al info@carrarochabarik.it.

 

Rajto plendiSe vi kredas, ke la prilaborado de viaj datumoj malobservas la Regularon, vi povas plendi ĉe la Aŭtoritato pri Datuma Protekto.